Nachdem der langjährige Direktor Volker Bressem verstorben war, wurde Barbara Röthke Anfang 2017 mit der Wahrnehmung der Aufgaben als Direktorin beauftragt. Die offizielle Ernennung zur Direktorin des Amtsgerichts Sondershausen erfolgte dann im Oktober 2017.
Barbara Röthke studierte an der Georg-August-Universität in Göttingen Rechtswissenschaften und kam 1991 nach Thüringen. Sie war unter anderem am Amtsgericht Heiligenstadt, am Landgericht Mühlhausen und am Thüringer Oberlandesgericht tätig.